Politique de confidentialité
1. Responsable du traitement
Le responsable du traitement est ETS « ART CONCEPT », entreprise individuelle de NOUMSI KENMEGNE Nadège, Entrée Ferme, Camp Sonel, Oyom-Abang, Yaoundé VII, Cameroun. Contact : contact@etsartconcept.com
2. Données collectées et finalités
- Demande de guide gratuit : adresse e-mail, page d'origine et langue, pour vous envoyer le guide (exécution de votre demande). Nous ne vous envoyons pas de publicité sans votre accord préalable, et vous pouvez le retirer à tout moment.
- Messages WhatsApp et e-mails : nom, numéro, adresse et contenu de vos messages, pour répondre et traiter vos commandes, devis et inscriptions (mesures précontractuelles et contrat).
- Commandes : articles, montants, adresse de livraison et référence de paiement, pour exécuter la vente et respecter nos obligations comptables.
- Mesure d'audience : avec votre accord uniquement, Google Analytics 4 traite des identifiants en ligne, les pages vues, l'appareil et le pays approximatif. Ces données sont pseudonymisées, et non anonymes (consentement).
- Journaux techniques : adresse IP et requêtes, conservées par notre hébergeur pour assurer la sécurité du site (intérêt légitime). Si l'envoi d'un formulaire par e-mail échoue, son contenu y figure temporairement afin de ne pas perdre votre demande.
Questionnaire bien-être : vos réponses restent dans votre navigateur. Elles ne nous sont pas envoyées et ne sont pas enregistrées. Si vous nous en parlez ensuite, ces informations sur votre santé ne sont utilisées que pour votre accompagnement, avec votre accord explicite et sous confidentialité.
Nous ne collectons aucune donnée bancaire. Les paiements Orange Money et MTN MoMo sont traités par ces opérateurs. Aucune décision automatisée produisant des effets juridiques n'est prise à votre égard, et nous ne vendons pas vos données.
3. Cookies et traceurs
- Choix de consentement : enregistré sur votre appareil pendant 6 mois. Il est nécessaire au respect de votre choix.
- Google Analytics (
_ga,_ga_*) : déposés seulement si vous cliquez sur « Accepter », pour 14 mois au plus. Les signaux publicitaires Google sont désactivés. - Google Maps : la carte de la page d'accueil ne se charge que si vous cliquez sur « Afficher la carte ». Google peut alors déposer ses propres cookies.
Vous pouvez modifier votre choix à tout moment :
4. Destinataires et transferts internationaux
Seules les personnes chargées de traiter votre demande accèdent à vos données, ainsi que ces prestataires, chacun pour sa mission :
- Cloudflare, Inc. (États-Unis) : hébergement du site ;
- Resend (États-Unis) : envoi des e-mails du formulaire ;
- Google LLC (États-Unis) : mesure d'audience et carte, si vous les acceptez ;
- WhatsApp / Meta : messagerie, si vous choisissez de nous y écrire, selon ses propres conditions ;
- Orange et MTN : paiements Mobile Money.
Vos données peuvent donc être traitées hors de votre pays, notamment aux États-Unis. Ces transferts reposent sur les garanties contractuelles proposées par ces prestataires et sur les autorisations requises par la loi applicable. Sur demande, nous vous indiquons les garanties utilisées.
5. Durées de conservation
- Demandes de guide et prospects : 3 ans après le dernier contact ;
- Commandes et pièces comptables : 10 ans ;
- Mesure d'audience : 14 mois au plus ;
- Échanges d'accompagnement : le temps du suivi, puis suppression, sauf obligation légale.
6. Vos droits
Selon la loi qui vous est applicable, notamment la loi camerounaise n° 2024/017 et, pour les personnes concernées, le RGPD européen ou britannique, vous pouvez demander l'accès à vos données, leur rectification, leur effacement, leur limitation ou leur portabilité, vous opposer à leur traitement, notamment à toute prospection, et retirer votre consentement à tout moment.
Écrivez à contact@etsartconcept.com avec pour objet « Demande données personnelles ». Nous répondons sous 30 jours. Vous pouvez aussi saisir l'autorité de protection des données de votre pays ; au Cameroun, l'Autorité de protection des données à caractère personnel.
7. Sécurité et mineurs
Le site est servi en HTTPS et nos accès sont limités aux personnes habilitées. En cas de violation de données présentant un risque, nous prévenons les autorités et les personnes concernées comme la loi l'exige. Le site n'est pas destiné aux enfants : un mineur doit obtenir l'accord de ses représentants légaux avant de nous transmettre ses données.
8. Modifications
Toute modification importante de cette politique est publiée sur cette page, avec sa date. Voir aussi nos conditions générales.
Dernière mise à jour : 30 octobre 2026